KaramelaYedi
New member
Bir kelime ile başlar. Almancalar Alman dilinin yeni sağ hareketlerin etkisi altında nasıl değiştiğini gözlemliyorlar. Ve yeni bir kelime dağarcığı ile kalmayacağı konusunda uyarıyorlar. Çünkü kelimeler düşünce olurdu – ve eylemler.
Dilbilimci Peter Schlobinski, insanlara yanlış iddiaları görmezden gelmemeye değil, her zaman onlara karşı koymaya çağırıyor. Schlobinski, “Yalanlar, aldatma, sahte haberler ve propaganda etkisi zamanlarında, tekrar tekrar oluşmak ve onları tekrar tekrar savunmak ve onları savunmak son derece önemlidir.” Diyor.
1954 doğumlu Berlin'de doğdu, 1995'ten 2023'e kadar Hanover Üniversitesi'nde Alman edebi dilbilimini öğretti, 2015'ten 2024'e kadar Wiesbaden'de Alman Dili Topluluğu Başkanı olarak çalıştı ve şu anda başkan yardımcısı. Doktora tezi için, bir zamanlar sosyal dilbilimsel bir incelemede “şehir dili Berlin” ile uğraşmıştı.
Peter Schlobinski, şu anda dilin nasıl değiştiğinden ve dünyanın değiştiği kelimelerle endişe duyan bir dizi bilim insanına ait. Örneğin, Thomas Niehr, 2009'dan beri Rwth Aachen'deki Alman edebi dilbilim profesörü, “Dili – Güç – Şiddet veya 2019'da birçok insanın uzun sürdüğünü anladığını anladığını anladığını yazdı. dil ve şeyin ayrı küreler olmadığını anladı. Diyerek şöyle devam etti: “Siyasi söylemin kahramanlarının dilin merkezi önemini açıkça tanıdıkları ve bazen de dili stratejik amaçlar için kullandığını açıkça kabul ettikleri yenidir.”
Almanist Thomas Niehr, öncelikle, medyanın dikkat mantığını önce bilinmek ve daha sonra ülkede düşünmeyi değiştirmek için kullanan AFD, hedefli provokasyonların dilsel tabu molalarıyla ilgileniyor – belki de güç elde etmeye yardımcı oluyor. Niehr, “sağ kenardaki dil” ile yoğun bir şekilde ilgilenir.
Bir örnek, 2023'te kelimeyi gizlemeye çalışan ve “ırkçı fikirleri gizlemeye” çalışan “remasyon” terimidir. Almanca'ya göre, bu ifadenin Almancaya gerçek çevirisi asla, geri zammı değil '. Federal Siyaset Eğitim Merkezi'ne göre, kelime genellikle “göçmenlerin menşe ülkelerine veya göçlerinin başlangıç noktasına dönüşünü” ifade eder. Kelime, son derece haklı hareketler bağlamında politik olarak yüklenir. Burada, göçmen geçmişi olan kişilerin zorla sınır dışı edilmesi veya sınır dışı edilmesi talebini temsil etmektedir.
Bıçak erkekleri, eski partiler, ekodics
Dilin zihinler ve dolayısıyla toplum üzerindeki etkisi Thomas Niehr tarafından öne sürülebilir: AFD “bıçak”, “eski partiler” veya “eko -dictatorship” den bahsettiğinde, o zaman etkileyici görüntüler kafada oluşur bu sıkışmış. İlk olarak propaganda noktaları normal dilin bir parçası haline gelir – bu zaten gösterilebilir. Sonra altta yatan fikirler giderek daha fazla kafada görünür – bu da kanıtlanabilir.
Ve son olarak, AFD bu şekilde başarabilirdi, o zaman Başkanı Peter Gauland, 2018'de bir FAZ röportajında formüle edildi: siyasi rakipleriyle bile “Söylenebileceklerin sınırlarını genişletti”. Federal seçimleri, dilin gerçekten çok fazla şey yapıp yapamayacağını, değişikliklerin şimdiye kadar olup olmadığını gösterecek.
Peter Schlobinski için, bu propaganda sızmasını önlemenin yolu, yanlış iddiaları gerçeklikle telafi etmek ve çürütmektir, bu yüzden her zaman ve yorulmadan, zor ve sıkıcı olsa bile. Dilbilimci, “Bir bardak kırmak ve bir şey söylemek daha kolay olduğu için, yanlış olsa bile, parçalardan bir bardak bir araya getirmek ve yanlış iddiaları düzeltmek çok daha zordur.”
Ancak, bu çaba için alternatif olmayacaktı. Schlobinski, yaklaşan seçim için Schlobinski, “Göz ardı etmek yardımcı olmuyor ve sadece popülistleri ve propagandacıları ellerine oynuyor” diyor.
Schlobinski, Donald Trump: ABD Başkanı Donald Trump'ın “Amerika Körfezi” ndeki Florida kıyısındaki deniz Körfezi'ni yeniden adlandırdı. Yine de, daha önce olduğu gibi, onlara “Meksika Körfezi” demelisiniz. Muhtemelen başarısız olacağını koruma girişimi. Sonunda, hakim olan şey, tanımın gücü sorunudur: “ABD'de yeni ad hüküm sürüyorsa – ABD'nin Google Haritalar uygulamasında zaten uygulanmıştır, diğerlerinde de benimsenebilir Ülkeler. ”
İngilizce uluslararası ulaşım dilidir. Birçok ülke, yoğun dilsel temaslar nedeniyle ABD'den yeni kelimeler almaya alışmıştır. Bu, Donald Trump'ın dil bozukluklarını özellikle güçlü, çünkü uluslararası yankılanan araçlar yapar. Dahası, Schlobinski, siyasi olarak yüklü herhangi bir dil jargonundan kaçınmak için kişisel olarak kullandıkları tüm kelimelerle mümkün olduğunca çok insanın olmasını istiyor.
Anlamı değiştirmek
Ve prensip olarak, dilbilimci, sağın ya da solun şartlarını benimsememeyi tavsiye eder. “Despabooing veya tabu terimleri, egemenlik yapmak ve sosyo -potansiyel söylemi etkilemek için haklı popülistler ve haklı radikallerin bir stratejisidir.” Diyerek şöyle devam etti: “Örneğin, bir saldırganlık savaşı özel cerrahi ve savaş suçları barış misyonu olarak deniyorsa, Nazi kuralını ve şu anda Rus propagandasını düşünün.”
Dil uzmanına göre, Alman dilinin zenginliği ideolojik olarak ücretlendirilmemiş ve açık bir sosyal söylem sağlayan çeşitli bireysel ifadeler sunuyor. Özellikle politikacılar “siyasi uyumluluğu, ifadeleri ve dil şablonları” üzerinde düşünmelidir.
Dilbilimci, “Demokratların siyasi söyleminde ve 'uyum ve ayakta durma' gibi terimleri ortaya koyan artan dikkat ve uyarma söylemini buluyorum” diyor. Bunun yerine, politikacılar net, net ve otantik bir şekilde iletişim kurmalı ve “insanların sürdüğü sorunları çözmeli” diyor Schlobinski.
Thomas Niehr, 2019'da makalesini bugün peygamberlik eden bir uyarı ile bitirdi. O zaman, AFD federal seçimlerde oyların yüzde 12,6'sını aldı. Anketler şu anda neredeyse iki kat değere sahip. O sırada Niehr şöyle yazdı: “Söylenebileceklerin sınırları olarak şiddet potansiyel olarak uygulanır.”
EPD ile
Dilbilimci Peter Schlobinski, insanlara yanlış iddiaları görmezden gelmemeye değil, her zaman onlara karşı koymaya çağırıyor. Schlobinski, “Yalanlar, aldatma, sahte haberler ve propaganda etkisi zamanlarında, tekrar tekrar oluşmak ve onları tekrar tekrar savunmak ve onları savunmak son derece önemlidir.” Diyor.
1954 doğumlu Berlin'de doğdu, 1995'ten 2023'e kadar Hanover Üniversitesi'nde Alman edebi dilbilimini öğretti, 2015'ten 2024'e kadar Wiesbaden'de Alman Dili Topluluğu Başkanı olarak çalıştı ve şu anda başkan yardımcısı. Doktora tezi için, bir zamanlar sosyal dilbilimsel bir incelemede “şehir dili Berlin” ile uğraşmıştı.
Peter Schlobinski, şu anda dilin nasıl değiştiğinden ve dünyanın değiştiği kelimelerle endişe duyan bir dizi bilim insanına ait. Örneğin, Thomas Niehr, 2009'dan beri Rwth Aachen'deki Alman edebi dilbilim profesörü, “Dili – Güç – Şiddet veya 2019'da birçok insanın uzun sürdüğünü anladığını anladığını anladığını yazdı. dil ve şeyin ayrı küreler olmadığını anladı. Diyerek şöyle devam etti: “Siyasi söylemin kahramanlarının dilin merkezi önemini açıkça tanıdıkları ve bazen de dili stratejik amaçlar için kullandığını açıkça kabul ettikleri yenidir.”
Almanist Thomas Niehr, öncelikle, medyanın dikkat mantığını önce bilinmek ve daha sonra ülkede düşünmeyi değiştirmek için kullanan AFD, hedefli provokasyonların dilsel tabu molalarıyla ilgileniyor – belki de güç elde etmeye yardımcı oluyor. Niehr, “sağ kenardaki dil” ile yoğun bir şekilde ilgilenir.
Bir örnek, 2023'te kelimeyi gizlemeye çalışan ve “ırkçı fikirleri gizlemeye” çalışan “remasyon” terimidir. Almanca'ya göre, bu ifadenin Almancaya gerçek çevirisi asla, geri zammı değil '. Federal Siyaset Eğitim Merkezi'ne göre, kelime genellikle “göçmenlerin menşe ülkelerine veya göçlerinin başlangıç noktasına dönüşünü” ifade eder. Kelime, son derece haklı hareketler bağlamında politik olarak yüklenir. Burada, göçmen geçmişi olan kişilerin zorla sınır dışı edilmesi veya sınır dışı edilmesi talebini temsil etmektedir.
Bıçak erkekleri, eski partiler, ekodics
Dilin zihinler ve dolayısıyla toplum üzerindeki etkisi Thomas Niehr tarafından öne sürülebilir: AFD “bıçak”, “eski partiler” veya “eko -dictatorship” den bahsettiğinde, o zaman etkileyici görüntüler kafada oluşur bu sıkışmış. İlk olarak propaganda noktaları normal dilin bir parçası haline gelir – bu zaten gösterilebilir. Sonra altta yatan fikirler giderek daha fazla kafada görünür – bu da kanıtlanabilir.
Ve son olarak, AFD bu şekilde başarabilirdi, o zaman Başkanı Peter Gauland, 2018'de bir FAZ röportajında formüle edildi: siyasi rakipleriyle bile “Söylenebileceklerin sınırlarını genişletti”. Federal seçimleri, dilin gerçekten çok fazla şey yapıp yapamayacağını, değişikliklerin şimdiye kadar olup olmadığını gösterecek.
Peter Schlobinski için, bu propaganda sızmasını önlemenin yolu, yanlış iddiaları gerçeklikle telafi etmek ve çürütmektir, bu yüzden her zaman ve yorulmadan, zor ve sıkıcı olsa bile. Dilbilimci, “Bir bardak kırmak ve bir şey söylemek daha kolay olduğu için, yanlış olsa bile, parçalardan bir bardak bir araya getirmek ve yanlış iddiaları düzeltmek çok daha zordur.”
Ancak, bu çaba için alternatif olmayacaktı. Schlobinski, yaklaşan seçim için Schlobinski, “Göz ardı etmek yardımcı olmuyor ve sadece popülistleri ve propagandacıları ellerine oynuyor” diyor.
Schlobinski, Donald Trump: ABD Başkanı Donald Trump'ın “Amerika Körfezi” ndeki Florida kıyısındaki deniz Körfezi'ni yeniden adlandırdı. Yine de, daha önce olduğu gibi, onlara “Meksika Körfezi” demelisiniz. Muhtemelen başarısız olacağını koruma girişimi. Sonunda, hakim olan şey, tanımın gücü sorunudur: “ABD'de yeni ad hüküm sürüyorsa – ABD'nin Google Haritalar uygulamasında zaten uygulanmıştır, diğerlerinde de benimsenebilir Ülkeler. ”
İngilizce uluslararası ulaşım dilidir. Birçok ülke, yoğun dilsel temaslar nedeniyle ABD'den yeni kelimeler almaya alışmıştır. Bu, Donald Trump'ın dil bozukluklarını özellikle güçlü, çünkü uluslararası yankılanan araçlar yapar. Dahası, Schlobinski, siyasi olarak yüklü herhangi bir dil jargonundan kaçınmak için kişisel olarak kullandıkları tüm kelimelerle mümkün olduğunca çok insanın olmasını istiyor.
Anlamı değiştirmek
Ve prensip olarak, dilbilimci, sağın ya da solun şartlarını benimsememeyi tavsiye eder. “Despabooing veya tabu terimleri, egemenlik yapmak ve sosyo -potansiyel söylemi etkilemek için haklı popülistler ve haklı radikallerin bir stratejisidir.” Diyerek şöyle devam etti: “Örneğin, bir saldırganlık savaşı özel cerrahi ve savaş suçları barış misyonu olarak deniyorsa, Nazi kuralını ve şu anda Rus propagandasını düşünün.”
Dil uzmanına göre, Alman dilinin zenginliği ideolojik olarak ücretlendirilmemiş ve açık bir sosyal söylem sağlayan çeşitli bireysel ifadeler sunuyor. Özellikle politikacılar “siyasi uyumluluğu, ifadeleri ve dil şablonları” üzerinde düşünmelidir.
Dilbilimci, “Demokratların siyasi söyleminde ve 'uyum ve ayakta durma' gibi terimleri ortaya koyan artan dikkat ve uyarma söylemini buluyorum” diyor. Bunun yerine, politikacılar net, net ve otantik bir şekilde iletişim kurmalı ve “insanların sürdüğü sorunları çözmeli” diyor Schlobinski.
Thomas Niehr, 2019'da makalesini bugün peygamberlik eden bir uyarı ile bitirdi. O zaman, AFD federal seçimlerde oyların yüzde 12,6'sını aldı. Anketler şu anda neredeyse iki kat değere sahip. O sırada Niehr şöyle yazdı: “Söylenebileceklerin sınırları olarak şiddet potansiyel olarak uygulanır.”
EPD ile