KaramelaYedi
New member
Alman bilim insanları Mısır'da 3 bin 900 yıllık bir mezar keşfetti. Rahibe Idy de orada yatıyor. Mısır bilimci Jochem Kahl, dağın 70 metre derinliğinde zamanının en büyük kraliyet dışı mezarını buldu.
Uzun yıllara dayanan saha çalışması ve deneyiminden sonra bile bu, Mısırbilimci Jochem Kahl için önemli bir olaydı. Yaz aylarında, onun liderliğindeki bir araştırma ekibi, Mısır'ın Assiut kentinde eski bir Mısırlı rahibenin neredeyse 3.900 yıllık ve çok iyi korunmuş bir mezarını keşfetti. Berlin Özgür Üniversitesi'nde profesör olan bilim adamı, “Asla Idy'yi bulma niyetinde değildik” dedi. “Bu tamamen şaşırtıcıydı.”
Mezar, Kahl'ın tahminine göre firavunlar döneminde yaklaşık 10.000 kişinin gömüldüğü, yaklaşık 200 metre yüksekliğindeki kireçtaşı bir dağın üzerinde yer alıyor. Özellikle zengin insanlar oraya gömüldü. Rahibe Idy'nin mezarı yüzyıllardır araştırmacıların gözünden kaçmıştı. Kahl'a göre bu buluntu tam bir şans eseri: “Bugün Mısır'da nispeten eksiksiz bir mezar envanterine sahip bir mezar bulmak nadirdir.”
Uluslararası araştırma ekibi, odada refah işareti olan sanatsal çizimler ve metinlerin yer aldığı, iç içe geçmiş iki ahşap tabuta ek olarak heykeller, bir hançer ve kanop adı verilen bağırsak kapları da buldu. Kahl, Idy'nin mumyasının eski mezar soyguncuları tarafından parçalandığını söyledi. Kemikleri artık tabutun içinde değil odanın bir köşesindeydi.
Idy, tanrıça Hathor'un bir rahibesiydi ve onu zengin bir aileden gelen bir kadın olarak tanımlayan “Evin Hanımı” unvanını taşıyordu. Bilim insanları onun 40 yaşına kadar yaşadığını tahmin ediyor.
Tabutun üzerindeki ritüel metinler, eski Mısırlıların inancına göre, öbür dünyaya geçişin nasıl başarılı olacağına dair ipuçları ya da Idy'nin geçmek zorunda olduğu soru-cevap oyunlarını içeriyordu. “Örneğin: Ben dünüm. Mısırbilimci, “Yarını biliyorum; bu ne anlama geliyor?” diye açıkladı. Ayrıca kapağın iç kısmına yolda kendisine sembolik olarak verilen adakların bir listesi çizilmiştir. Bu, diğer şeylerin yanı sıra ekmeği, birayı, yağı, aynı zamanda yayları, okları ve 2.000 arpı da içeriyor.
Mezar odası, babası I. Djefai-Hapi'nin M.Ö. 1880 yıllarına tarihlenen mezarının içindeki 14 metre derinliğindeki kuyunun yanında yer alıyor. Bulgu ilk olarak Ekim ayında bildirildi. Mezarın 11 metre yüksekliğe ve 28 metre derinliğe kadar odaları vardır. Dağın 70 metre içine inşa edilmişler. Kahl, “Bu, Mısır'daki zamanının kraliyet dışı en büyük mezarıdır” diye açıkladı.
Kazı için Mısırbilimci ve meslektaşları dar kuyulardan geçmek zorunda kaldı. 40 derecede ve nemli havada bu gerçekten yıpratıcı bir iş. İş korkusuzluk ve büyük bir tutku gerektiriyor.
Assiut'ta her yıl Ağustos ortasından Ekim ortasına kadar 20 civarında bilim adamı ve 40 ila 80 arasında Mısırlı kazı işçisi çalışıyor. Çalışma Sohag Üniversitesi (Mısır), Kanazawa Üniversitesi (Japonya) ve Polonya Bilimler Akademisi ile işbirliği içinde yürütülüyor.
“Dağda bulduğumuz her şeyle bu antik kentin tarihini yeniden inşa ediyoruz.” Araştırma 21 yıldır sürüyor. Kahl başından beri oradaydı. M.Ö. 4000'den günümüze kadar yaklaşık 6.000 yıllık bir tarih var. Şehrin kendisi tamamen yeniden inşa edilmiş ve araştırma için erişilemez durumda.
Bu nedenle 1990'lı yıllarda terör saldırılarının gerçekleştiği Assiut'taki dağ araştırılıyor. Sadece insanlar için bir mezarlık görevi görmekle kalmadı, aynı zamanda hayvanlar için bir mezar yeri olarak da hizmet verdi, bir turizm merkezi ve manastırların yeriydi. Bugün askeri bölgedir. “Yani haftanın yedi günü, 24 saat polis koruması altında çalışıyoruz.” Askerler dağda konuşlanmış durumda.
Kahl, Assiut'un Eski Mısır'ın kültürel hafızasında büyük bir rol oynadığını açıkladı. Şehir gibi inşa edilmiş büyük bir mezarlığa verilen ad olan nekropolde, Birinci Ara Dönem (M.Ö. 2205 – 2020) ve Orta Krallık (M.Ö. 2020 – 1630) dönemine ait yazıtlar bulundu.
Kahl, “Prensip olarak buluntu, Assiut'un tarihini daha iyi anlamak için küçük bir yapı taşından ne fazlası ne de azı” dedi. Idy'nin bunu kişiselleştirmesi, yazıtlar ve tablolar aracılığıyla kendisi hakkında bu kadar çok bilginin olması dokunaklı. Çalışmalarında onu en çok büyüleyen şey, eski Mısırlıların kültürünü bütünüyle yakalamaktır.
Önümüzdeki birkaç ay boyunca mezar odasından çıkan buluntular ahşap anatomistleri, restoratörler, arkeozoologlar, antropologlar, fotoğrafçılar, kazı teknisyenleri ve Mısırbilimciler tarafından incelenecek ve kuyu da yakından incelenecek. Soruşturma tamamlandığında Idy'ye ne olacak? Kahl, “Dağa geri dönecek” dedi.
Mia Bucher, dpa/krei
Uzun yıllara dayanan saha çalışması ve deneyiminden sonra bile bu, Mısırbilimci Jochem Kahl için önemli bir olaydı. Yaz aylarında, onun liderliğindeki bir araştırma ekibi, Mısır'ın Assiut kentinde eski bir Mısırlı rahibenin neredeyse 3.900 yıllık ve çok iyi korunmuş bir mezarını keşfetti. Berlin Özgür Üniversitesi'nde profesör olan bilim adamı, “Asla Idy'yi bulma niyetinde değildik” dedi. “Bu tamamen şaşırtıcıydı.”
Mezar, Kahl'ın tahminine göre firavunlar döneminde yaklaşık 10.000 kişinin gömüldüğü, yaklaşık 200 metre yüksekliğindeki kireçtaşı bir dağın üzerinde yer alıyor. Özellikle zengin insanlar oraya gömüldü. Rahibe Idy'nin mezarı yüzyıllardır araştırmacıların gözünden kaçmıştı. Kahl'a göre bu buluntu tam bir şans eseri: “Bugün Mısır'da nispeten eksiksiz bir mezar envanterine sahip bir mezar bulmak nadirdir.”
Uluslararası araştırma ekibi, odada refah işareti olan sanatsal çizimler ve metinlerin yer aldığı, iç içe geçmiş iki ahşap tabuta ek olarak heykeller, bir hançer ve kanop adı verilen bağırsak kapları da buldu. Kahl, Idy'nin mumyasının eski mezar soyguncuları tarafından parçalandığını söyledi. Kemikleri artık tabutun içinde değil odanın bir köşesindeydi.
Idy, tanrıça Hathor'un bir rahibesiydi ve onu zengin bir aileden gelen bir kadın olarak tanımlayan “Evin Hanımı” unvanını taşıyordu. Bilim insanları onun 40 yaşına kadar yaşadığını tahmin ediyor.
Tabutun üzerindeki ritüel metinler, eski Mısırlıların inancına göre, öbür dünyaya geçişin nasıl başarılı olacağına dair ipuçları ya da Idy'nin geçmek zorunda olduğu soru-cevap oyunlarını içeriyordu. “Örneğin: Ben dünüm. Mısırbilimci, “Yarını biliyorum; bu ne anlama geliyor?” diye açıkladı. Ayrıca kapağın iç kısmına yolda kendisine sembolik olarak verilen adakların bir listesi çizilmiştir. Bu, diğer şeylerin yanı sıra ekmeği, birayı, yağı, aynı zamanda yayları, okları ve 2.000 arpı da içeriyor.
Mezar odası, babası I. Djefai-Hapi'nin M.Ö. 1880 yıllarına tarihlenen mezarının içindeki 14 metre derinliğindeki kuyunun yanında yer alıyor. Bulgu ilk olarak Ekim ayında bildirildi. Mezarın 11 metre yüksekliğe ve 28 metre derinliğe kadar odaları vardır. Dağın 70 metre içine inşa edilmişler. Kahl, “Bu, Mısır'daki zamanının kraliyet dışı en büyük mezarıdır” diye açıkladı.
Kazı için Mısırbilimci ve meslektaşları dar kuyulardan geçmek zorunda kaldı. 40 derecede ve nemli havada bu gerçekten yıpratıcı bir iş. İş korkusuzluk ve büyük bir tutku gerektiriyor.
Assiut'ta her yıl Ağustos ortasından Ekim ortasına kadar 20 civarında bilim adamı ve 40 ila 80 arasında Mısırlı kazı işçisi çalışıyor. Çalışma Sohag Üniversitesi (Mısır), Kanazawa Üniversitesi (Japonya) ve Polonya Bilimler Akademisi ile işbirliği içinde yürütülüyor.
“Dağda bulduğumuz her şeyle bu antik kentin tarihini yeniden inşa ediyoruz.” Araştırma 21 yıldır sürüyor. Kahl başından beri oradaydı. M.Ö. 4000'den günümüze kadar yaklaşık 6.000 yıllık bir tarih var. Şehrin kendisi tamamen yeniden inşa edilmiş ve araştırma için erişilemez durumda.
Bu nedenle 1990'lı yıllarda terör saldırılarının gerçekleştiği Assiut'taki dağ araştırılıyor. Sadece insanlar için bir mezarlık görevi görmekle kalmadı, aynı zamanda hayvanlar için bir mezar yeri olarak da hizmet verdi, bir turizm merkezi ve manastırların yeriydi. Bugün askeri bölgedir. “Yani haftanın yedi günü, 24 saat polis koruması altında çalışıyoruz.” Askerler dağda konuşlanmış durumda.
Kahl, Assiut'un Eski Mısır'ın kültürel hafızasında büyük bir rol oynadığını açıkladı. Şehir gibi inşa edilmiş büyük bir mezarlığa verilen ad olan nekropolde, Birinci Ara Dönem (M.Ö. 2205 – 2020) ve Orta Krallık (M.Ö. 2020 – 1630) dönemine ait yazıtlar bulundu.
Kahl, “Prensip olarak buluntu, Assiut'un tarihini daha iyi anlamak için küçük bir yapı taşından ne fazlası ne de azı” dedi. Idy'nin bunu kişiselleştirmesi, yazıtlar ve tablolar aracılığıyla kendisi hakkında bu kadar çok bilginin olması dokunaklı. Çalışmalarında onu en çok büyüleyen şey, eski Mısırlıların kültürünü bütünüyle yakalamaktır.
Önümüzdeki birkaç ay boyunca mezar odasından çıkan buluntular ahşap anatomistleri, restoratörler, arkeozoologlar, antropologlar, fotoğrafçılar, kazı teknisyenleri ve Mısırbilimciler tarafından incelenecek ve kuyu da yakından incelenecek. Soruşturma tamamlandığında Idy'ye ne olacak? Kahl, “Dağa geri dönecek” dedi.
Mia Bucher, dpa/krei